Star Trek: Raumschiff Voyager 3x09: Future's End, Part II
| Serie | Star Trek: Raumschiff Voyager |
| Staffel | 3 |
| Folge | 9 |
| Länge | 46 Minuten |
| Genres | Action, Adventure, Sci-Fi |
| Erstausstrahlung | 19.06.1998 |
| Autoren | Brannon Braga, Joe Menosky |
| Regisseur | Cliff Bole |
Die Schauspieler der Episode
| Schauspieler | Rolle |
|---|---|
| Kate Mulgrew | Capt. Kathryn Janeway |
| Robert Beltran | Cmdr. Chakotay |
| Roxann Dawson | Lt. B'Elanna Torres |
| Jennifer Lien | Kes |
| Robert Duncan McNeill | Lt. Tom Paris |
| Ethan Phillips | Neelix |
| Robert Picardo | The Doctor |
| Tim Russ | Lt. Tuvok |
| Garrett Wang | Ensign Harry Kim |
| Sarah Silverman | Rain Robinson |
| Allan Royal | Captain Braxton |
| Brent Hinkley | Butch |
| Clayton Murray | Porter |
| Ed Begley Jr. | Henry Starling |
| Susan Dalian | Ensign Kaplan |
| Christian Conrad | Dunbar |
| Majel Barrett | Computer |
| Damaris Cordelia | Security Guard |
| Debbie David | Lt. Russell |
| Andrew Christian English | Operations Division Officer |
| Tarik Ergin | Lt. Ayala |
| Susan Lewis | Operations Division Officer |
| Louis Ortiz | Ensign Culhane |
| Richard Sarstedt | William McKenzie |
| Jennifer Somers | Science Division Officer |