Akte X: Die unheimlichen Fälle des FBI 5x15: Travelers
| Serie | Akte X: Die unheimlichen Fälle des FBI |
| Staffel | 5 |
| Folge | 15 |
| Länge | 45 Minuten |
| Genres | Crime, Drama, Mystery |
| Erstausstrahlung | 18.01.1999 |
| Autoren | John Shiban, Frank Spotnitz |
| Regisseur | William A. Graham |
Die Schauspieler der Episode
| Schauspieler | Rolle |
|---|---|
| David Duchovny | Fox Mulder |
| Gillian Anderson | Dana Scully |
| Fredric Lehne | Young Arthur Dales |
| Garret Dillahunt | Edward Skur |
| Brian Leckner | Hayes Michel |
| David Moreland | Roy Cohn |
| Darren McGavin | Agent Arthur Dales |
| Eileen Pedde | Mrs. Skur |
| Dean Aylesworth | Young Bill Mulder |
| David Fredericks | The Director |
| Mitchell Kosterman | Sheriff |
| Roger Haskett | Coroner |
| Jane Perry | Dorothy Bahnsen |
| J. Douglas Stewart | Landlord |
| Cory Dagg | Bartender |
| Eric W. Gilder | Old Edward Skur |
| Dean Barrett | Cohn's Assistant |
| Tom Bougers | Neighbor |
| Joseph McCarthy | Self |
| Peter Nicholas | FBI Agent |
| David Allan Pearson | 2nd Uniform |
| Geoff Redknap | Puppeteer |
| Taylor Reid | Edward Skur's Youngest Daughter |
| John Sampson | 1st Uniform |
| Paige Vienna | Edward Skur's eldest daughter |